Time Transfixed (La Durée poignardée,1938年-)是比利时超现实主义者勒内·马格里特所绘画的一幅油画. 它是芝加哥艺术研究所永久收藏的一部分,通常在博物馆的新"现代之翼"展出.
(韩语)这幅画是为超现实主义赞助人和马格里特支持者爱德华·詹姆斯而作的众多作品之一. 这是送给詹姆斯的第二幅画 为了他的伦敦舞厅。 他为从伦敦一列出走的火车上被害的妻子作这幅画. 她从铁轨上绊倒,很快被正在运行的列车撞倒. 第一部是詹姆斯的肖像"不来再出". Time Transfixed被艺术研究所于1970年从詹姆斯手中购买,当时他正在筹集资本来建造他的超现实主义雕塑花园Las Pozas.
.画作中描绘出一款"黑色五相"的机车从壁炉中取出,活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活 地幔上方是一面高大的镜子 只有站在地幔上的钟和一根烛台被倒入镜中,说明房间里既没有人也没有家具。
画作的标题从字面上翻译为"Onwanding Time Stabbed by a Dagger",而马格丽特据说对"Time Transfixed"这一被普遍接受的翻译不满意. 马格里特希望詹姆斯能把画挂在他的楼梯底部,让列车在上到舞厅的路上"站住"来宾. 詹姆斯却选择将这幅画挂在自己的壁炉上.
(韩语)Magritte描述了他对这幅画的动机:"我决定画出一款机车的形象. 为了唤起其神秘感,另一个立即熟悉的、没有神秘感的画面,即餐厅壁炉的画面被接通了。